Катрин порекло имена

Порекло имена Катрин. Историја порекла имена Катрин у различитим земљама и језицима.

Порекло имена Катрин

Hekate >

Грчка митологија

Aikaterine >

Старогрчки (преко сигнификације)

Катерина >

Лате Роман

Катрин >

Дански

Потпуно стабло имена Катрин

Hekate >

Грчка митологија

 
 
Aikaterine >

Старогрчки (преко сигнификације)

 
 
 
Катерина >

Лате Роман

 
 
 
 
Кэтрин >

Енглески

 
 
 
 
 
Kay >

Енглески (кратка форма)

 
 
 
 
 
 
Кайли >

Енглески (Modern) (разрађивање)

 
 
 
 
 
 
 
Kaelea >

Енглески (Ретко)

 
 
 
 
 
 
 
Кэли >

Енглески (Ретко)

 
 
 
 
 
 
 
Caelie >

Енглески (Ретко)

 
 
 
 
 
 
 
Kaelee >

Енглески (Ретко)

 
 
 
 
 
 
 
Кайли >

Енглески (Modern)

 
 
 
 
 
 
 
Кайли >

Енглески (Modern)

 
 
 
 
 
 
 
Кэли >

Енглески (Modern)

 
 
 
 
 
 
 
Kalie >

Енглески (Modern)

 
 
 
 
 
 
 
Kayleah >

Енглески (Ретко)

 
 
 
 
 
 
 
Kayleigh >

Енглески (Modern)

 
 
 
 
 
 
 
 
Caileigh >

Енглески (Ретко)

 
 
 
 
 
 
 
 
Caleigh >

Енглески (Modern)

 
 
 
 
 
 
 
 
Kaleigh >

Енглески (Modern)

 
 
 
 
 
 
 
Кэли >

Енглески (Modern)

 
 
 
 
 
 
 
Кайли >

Енглески (Modern)

 
 
 
 
 
 
 
Kayly >

Енглески (Ретко)

 
 
 
 
 
 
 
Keighley >

Енглески (Ретко)

 
 
 
 
 
 
Kayla >

Енглески (разрађивање)

 
 
 
 
 
 
 
Тайла >

Енглески (Modern) (под утицајем звука)

 
 
 
 
 
 
 
Шайла >

Енглески (под утицајем звука)

 
 
 
 
 
 
 
Кейла >

Енглески (Modern)

 
 
 
 
 
 
Кайе >

Енглески

 
 
 
 
 
 
Kae >

Енглески (Ретко)

 
 
 
 
 
 
Кайлин >

Енглески (Ретко) (разрађивање)

 
 
 
 
 
 
Кайлин >

Енглески (Modern) (разрађивање)

 
 
 
 
 
 
 
Cailin >

Енглески (Ретко)

 
 
 
 
 
 
 
Cailyn >

Енглески (Modern)

 
 
 
 
 
 
 
Каэлин >

Енглески (Modern)

 
 
 
 
 
 
 
Kailyn >

Енглески (Modern)

 
 
 
 
 
 
 
Kalyn >

Енглески (Modern)

 
 
 
 
 
 
 
Кайлин >

Енглески (Modern)

 
 
 
 
 
 
 
Kaylynn >

Енглески (Modern)

 
 
 
 
 
Кэти >

Енглески (диминутивал)

 
 
 
 
 
Кэтрин >

Енглески

 
 
 
 
 
Кэти >

Енглески (диминутивал)

 
 
 
 
 
Кати >

Енглески (диминутивал)

 
 
 
 
 
Катерайн >

Енглески (Ретко)

 
 
 
 
 
Катерин >

Енглески

 
 
 
 
 
Катарн >

Енглески

 
 
 
 
 
Катя >

Енглески (диминутивал)

 
 
 
 
 
 
Katy >

Енглески (диминутивал)

 
 
 
 
 
 
Кэти >

Енглески (диминутивал)

 
 
 
 
 
 
Katey >

Енглески (диминутивал)

 
 
 
 
 
 
Катей >

Енглески (Ретко) (диминутивал)

 
 
 
 
 
 
Kaety >

Енглески (Ретко) (диминутивал)

 
 
 
 
 
Kat >

Енглески (диминутивал)

 
 
 
 
 
Кэтрин >

Енглески

 
 
 
 
 
Catherin >

Енглески (Ретко)

 
 
 
 
 
Катарин >

Енглески

 
 
 
 
 
Комплект >

Енглески (диминутивал),

 
 
 
 
 
Китти >

Енглески (диминутивал),

 
 
 
 
Катерина >

Немачки

 
 
 
 
Катерина >

Енглески (Ретко)

 
 
 
 
Катарин >

Немачки

 
 
 
 
Катарин >

Енглески

 
 
 
 
Катарина >

Дански

 
 
 
 
 
Карен >

Дански (кратка форма)

 
 
 
 
 
 
Карен >

Енглески

 
 
 
 
 
 
 
Карын >

Енглески

 
 
 
 
 
 
 
Карена >

Енглески (Ретко)

 
 
 
 
 
 
 
 
Kerena >

Енглески (Ретко)

 
 
 
 
 
 
 
Калена >

Хавајски

 
 
 
 
 
 
 
Карин >

Енглески

 
 
 
 
 
 
 
Caren >

Енглески

 
 
 
 
 
 
Карен >

Немачки

 
 
 
 
 
 
Карен >

Исландски

 
 
 
 
 
 
Карен >

Норвегиан

 
 
 
 
 
Kaja >

Дански (диминутивал),

 
 
 
 
 
В >

Дански (кратка форма)

 
 
 
 
 
Caja >

Дански (диминутивал)

 
 
 
 
Катарина >

Норвегиан

 
 
 
 
 
Kaja >

Норвегиан (диминутивал),

 
 
 
 
 
Кайя >

Норвегиан (диминутивал),

 
 
 
 
 
В >

Норвегиан (кратка форма)

 
 
 
 
Катарина >

Шведски

 
 
 
 
 
Карин >

Шведски (кратка форма)

 
 
 
 
 
 
Каринэ >

Француски

 
 
 
 
 
 
Карина >

Шведски (разрађивање)

 
 
 
 
 
 
 
Карина >

Енглески

 
 
 
 
 
 
 
Карина >

Руски

 
 
 
 
 
 
 
Карина >

Немачки

 
 
 
 
 
 
 
 
Карина >

Немачки

 
 
 
 
 
 
 
Карина >

Пољски

 
 
 
 
 
 
 
Карина >

Норвегиан

 
 
 
 
 
 
 
 
Карина >

Норвегиан

 
 
 
 
 
 
 
Карина >

Дански

 
 
 
 
 
 
 
 
Карина >

Дански

 
 
 
 
 
 
 
Карина >

Шведски

 
 
 
 
 
 
Карин >

Енглески

 
 
 
 
 
 
Карин >

Фински

 
 
 
 
 
 
Карин >

Холандски

 
 
 
 
 
 
Карин >

Немачки

 
 
 
 
 
 
Карин >

Дански

 
 
 
 
 
 
Карин >

Норвегиан

 
 
 
 
 
 
 
Карине >

Норвегиан (разрађивање)

 
 
 
 
 
 
Каарина >

Фински

 
 
 
 
 
 
Карин >

Француски

 
 
 
 
 
 
Карин >

Шведски

 
 
 
 
 
Kaja >

Шведски (диминутивал),

 
 
 
 
 
В >

Шведски (кратка форма)

 
 
 
 
Катарина >

Немачки

 
 
 
 
 
Катрина >

Немачки (контракција)

 
 
 
 
 
Катрин >

Немачки (контракција)

 
 
 
 
 
Катрин >

Немачки (кратка форма)

 
 
 
 
 
Кэйт >

Немачки (диминутивал)

 
 
 
 
 
В >

Немачки (кратка форма)

 
 
 
 
 
Катрин >

Немачки (кратка форма)

 
 
 
 
 
Катрин >

Немачки (кратка форма)

 
 
 
 
Катерина >

Грчки

 
 
 
 
 
Катина >

Грчки (контракција)

 
 
 
 
Катерина >

Македонски

 
 
 
 
 
Катина >

Македонски (контракција)

 
 
 
 
Катерина >

Чешки

 
 
 
 
 
Катка >

Чешки (диминутивал)

 
 
 
 
Katell >

Бретон

 
 
 
 
Katelijne >

Холандски

 
 
 
 
Katelijn >

Холандски

 
 
 
 
Катажина >

Пољски

 
 
 
 
 
Кася >

Пољски (диминутивал)

 
 
 
 
Катарина >

Немачки

 
 
 
 
Катарина >

Словене

 
 
 
 
 
Katica >

Словене (диминутивал)

 
 
 
 
 
Kaja >

Словене (диминутивал)

 
 
 
 
Катарина >

Српски

 
 
 
 
Катарина >

Хрватски

 
 
 
 
 
Тина >

Хрватски (диминутивал)

 
 
 
 
 
Katica >

Хрватски (диминутивал)

 
 
 
 
 
Катя >

Хрватски (диминутивал)

 
 
 
 
 
Ката >

Хрватски (кратка форма)

 
 
 
 
 
В >

Хрватски (кратка форма)

 
 
 
 
Катарина >

Хунгариаn

 
 
 
 
 
Katica >

Хунгариаn (диминутивал)

 
 
 
 
Катарина >

Дански

 
 
 
 
 
Kaja >

Дански (диминутивал)

 
 
 
 
Катарина >

Норвегиан

 
 
 
 
 
Кари >

Норвегиан (кратка форма)

 
 
 
 
 
Kaja >

Норвегиан (диминутивал)

 
 
 
 
 
Кайя >

Норвегиан (диминутивал)

 
 
 
 
Катарина >

Шведски

 
 
 
 
 
Катрина >

Шведски (контракција)

 
 
 
 
 
Катрин >

Шведски (контракција)

 
 
 
 
 
Кайса >

Шведски (диминутивал)

 
 
 
 
 
Kaja >

Шведски (диминутивал)

 
 
 
 
 
Кай >

Шведски (Ретко) (диминутивал)

 
 
 
 
 
Kai >

Шведски (диминутивал)

 
 
 
 
 
Кайса >

Шведски (диминутивал)

 
 
 
 
Катарина >

Немачки

 
 
 
 
Катарина >

Словачки

 
 
 
 
 
Катка >

Словачки (диминутивал)

 
 
 
 
Катарин >

Бретон

 
 
 
 
Катарина >

Естонски

 
 
 
 
 
Трийю >

Естонски (диминутивал)

 
 
 
 
 
Риина >

Естонски (кратка форма)

 
 
 
 
 
Катрин >

Естонски (контракција)

 
 
 
 
 
Кати >

Естонски (диминутивал)

 
 
 
 
 
Kaja >

Естонски (диминутивал)

 
 
 
 
 
Кайса >

Естонски (диминутивал)

 
 
 
 
 
Кайя >

Естонски (диминутивал)

 
 
 
 
Катарина >

Фински

 
 
 
 
 
Риина >

Фински (кратка форма)

 
 
 
 
 
Катрина >

Фински (контракција)

 
 
 
 
 
Катри >

Фински (диминутивал)

 
 
 
 
 
Кати >

Фински (диминутивал)

 
 
 
 
 
Ката >

Фински (кратка форма)

 
 
 
 
 
Кайса >

Фински (диминутивал)

 
 
 
 
 
Kaija >

Фински (диминутивал)

 
 
 
 
 
Иина >

Фински (кратка форма)

 
 
 
 
Каталин >

Баскијски

 
 
 
 
Каталин >

Хунгариаn

 
 
 
 
 
Китти >

Хунгариаn (диминутивал)

 
 
 
 
 
Като >

Хунгариаn (диминутивал)

 
 
 
 
 
Кати >

Хунгариаn (диминутивал)

 
 
 
 
 
Каталинка >

Хунгариаn (диминутивал)

 
 
 
 
 
Ката >

Хунгариаn (кратка форма)

 
 
 
 
Какалина >

Хавајски

 
 
 
 
Kadri >

Естонски

 
 
 
 
Катрин >

Шведски

 
 
 
 
Катрин >

Велшки

 
 
 
 
 
Кади >

Велшки (диминутивал)

 
 
 
 
Катрин >

Дански

 
 
 
 
Катрин >

Норвегиан

 
 
 
 
Катрин >

Шведски

 
 
 
 
Кэтрин >

Енглески

 
 
 
 
 
Китти >

Енглески (диминутивал)

 
 
 
 
 
Комплект >

Енглески (диминутивал)

 
 
 
 
 
Кэти >

Енглески (диминутивал)

 
 
 
 
 
Cate >

Енглески (Ретко) (диминутивал)

 
 
 
 
Кэтрин >

Француски

 
 
 
 
 
Катери >

History

 
 
 
 
Катерина >

Енглески (Ретко)

 
 
 
 
Катарина >

Шведски

 
 
 
 
Катарина >

Холандски

 
 
 
 
 
Тина >

Холандски (диминутивал)

 
 
 
 
 
 
Тинеке >

Холандски (диминутивал)

 
 
 
 
 
Riny >

Холандски (диминутивал)

 
 
 
 
 
Рини >

Холандски (диминутивал)

 
 
 
 
 
Rina >

Холандски (кратка форма)

 
 
 
 
 
Nynke >

Фризијски (диминутивал)

 
 
 
 
 
Девять >

Фризијски (кратка форма)

 
 
 
 
 
Нинке >

Фризијски (диминутивал)

 
 
 
 
 
Катрина >

Холандски (контракција)

 
 
 
 
 
В >

Лимбургисх (кратка форма)

 
 
 
 
 
В >

Холандски (кратка форма)

 
 
 
 
 
Като >

Холандски (диминутивал)

 
 
 
 
Катерина >

Каталонски

 
 
 
 
Катерина >

Италијански

 
 
 
 
 
Rina >

Италијански (кратка форма)

 
 
 
 
Cateline >

Средњовековни француски

 
 
 
 
 
Caitlín >

Ирски

 
 
 
 
 
 
Кэтлин >

Ирски

 
 
 
 
 
 
 
Кэтлин >

Енглески

 
 
 
 
 
 
 
 
Кэтлин >

Енглески

 
 
 
 
 
 
Cathleen >

Ирски

 
 
 
 
 
 
 
Cathleen >

Енглески

 
 
 
 
 
 
Кейтлин >

Ирски

 
 
 
 
 
 
 
Кейтлин >

Енглески

 
 
 
 
 
 
 
 
Katlyn >

Енглески (Modern)

 
 
 
 
 
 
 
 
Katelynn >

Енглески (Modern)

 
 
 
 
 
 
 
 
Катейнн >

Енглески (Modern)

 
 
 
 
 
 
 
 
Кателин >

Енглески (Modern)

 
 
 
 
 
 
 
 
Kaitlynn >

Енглески (Modern)

 
 
 
 
 
 
 
 
Kaitlyn >

Енглески (Modern)

 
 
 
 
 
 
 
 
Кейтлин >

Енглески (Modern)

 
 
 
 
 
 
 
 
Caitlyn >

Енглески (Modern)

 
 
 
 
 
 
 
 
Caetlin >

Енглески (Ретко)

 
 
 
 
Катарина >

Галицијски

 
 
 
 
Катарина >

Окцитан

 
 
 
 
Катарина >

Португалски

 
 
 
 
 
Cátia >

Португалски (диминутивал)

 
 
 
 
Катарина >

Италијански

 
 
 
 
Каталина >

Шпански

 
 
 
 
Cătălina >

Румунски

 
 
 
 
 
Катина >

Румунски (контракција)

 
 
 
 
 
Cătălin >

Румунски

 
 
 
 
Caitrìona >

Шкотски

 
 
 
 
 
Катриона >

Шкотски

 
 
 
 
 
 
Катрина >

Шкотски

 
 
 
 
Caitríona >

Ирски

 
 
 
 
 
Риона >

Ирски (кратка форма)

 
 
 
 
 
Катриона >

Ирски

 
 
 
 
 
 
Катриона >

Енглески (Ретко)

 
 
 
 
 
 
Катрина >

Енглески

 
 
 
 
 
 
 
Trina >

Енглески (кратка форма)

 
 
 
 
 
 
Катрина >

Ирски

 
 
 
 
 
Caitria >

Ирски

 
 
 
 
 
Cáit >

Ирски (кратка форма)

 
 
 
 
Катрин >

Дански

 
 
 
 
Катрин >

Норвегиан

 
 
 
 
Катрин >

Холандски

 
 
 
 
Катрин >

Холандски

 
 
 
 
 
Trijntje >

Холандски (диминутивал)

 
 
 
 
Катрин >

Исландски

 
 
 
 
Катрин >

Дански

 
 
 
 
 
Трина >

Дански (кратка форма)

 
 
 
 
Катрин >

Норвегиан

 
 
 
 
Екатерина >

Белоруски

 
 
 
 
Катталин >

Баскијски

 
 
 
 
Котрина >

Литвански

 
 
 
 
 
Катре >

Литвански (диминутивал)

 
 
 
Екатерина >

Грузијски

 
 
 
 
Эка >

Грузијски (кратка форма)

 
 
 
Екатерина >

Македонски

 
 
 
Екатерина >

Бугарски

 
 
 
 
Катерина >

Бугарски (кратка форма)

 
 
 
Ecaterina >

Румунски

 
 
 
Aikaterine >

Грчки

 
 
 
Катерина >

Украјински

 
 
 
Кетеван >

Грузијски

 
 
 
 
Кети >

Грузијски (кратка форма)

 
 
 
 
Кето >

Грузијски (диминутивал)

 
 
 
Yekaterina >

Руски

 
 
 
 
Екатерина >

Руски (варијанта транскрипције)

 
 
 
 
Екатерина >

Руски (варијанта транскрипције)

 
 
 
 
Катенька >

Руски (диминутивал)

 
 
 
 
 
Катинка >

Немачки

 
 
 
 
 
Катинка >

Холандски

 
 
 
 
Катерина >

Руски (кратка форма)

 
 
 
 
Катя >

Руски (диминутивал)

 
 
 
 
 
Катя >

Руски (варијанта транскрипције)

 
 
 
 
 
Катя >

Немачки

 
 
 
 
 
Катя >

Шведски

 
 
 
 
 
Катя >

Норвегиан

 
 
 
 
 
Катя >

Дански

 
 
 
 
 
Катя >

Холандски

 
 
 
 
 
Катя >

Словене

 
 
Hecate >

Грчка митологија (Латинскиized)